A koreai nyelv Észak- és Dél-Korea hivatalos nyelve. Kína Yanbian Koreai Autonóm Tartománya két hivatalos nyelvének is az egyike. A koreai nyelvnek nagyjából 78 millió beszélője van. Hivatalos írásjelkészlete a hancsa, mely a kínai írásjelekből, azok koreai kiejtésével jöttek léte. A XV. században Nagy Szecsong létrehozott egy nemzeti írásrendszert, melyet hangulnak neveznek.
Vita tárgyát képezi a koreai nyelv nyelvcsaládokba történő besorolása. Néhány nyelvész az altaji nyelvek közé sorolja, míg mások szerint ez egy szigetnyelv. Többek szerint a japán nyelv távoli rokona.
Koreai fordító, koreai fordítás, tolmácsolás,szakfordítás, lektorálás
Koreai és egyéb idegen nyelvek közti tolmácsolás és fordítás
Koreai-magyar,magyar-koreai fordítás, tolmácsolás